bohemian rhapsody  

başlık içinde ara
  1. queen grubunun 1975 yılında çıkardığı a night at the opera albümünde yer alan efsanevi queen şarkısı. queen'i queen yapan şarkılardan biri.

    adeta birbirinden çok farklı üç farklı bestenin birleştirilmiş halidir. ilk olarak slow bir kısımla başlar, sonra içinde bismillah'ların olduğu hareketli ve koro ile söylenen kısım gelir. sonra gitarların inanılmaz bir şekilde kullaanıldığı kısım gelir. en sonda başlangıçtaki slow kısma geri dönülür ve döngü tamamlanır.

    pek çok otoriteye göre gelmiş geçmiş en iyi bir kaç şarkıdan biridir. içinde geçen bismillah'lar ile dikkat çeker. bir video klibe sahip ilk şarkı olduğı söylenir.

    is this the real life?
    is this just fantasy?
    caught in a landslide,
    no escape from reality
    open your eyes, look up to the skies and see,
    i'm just a poor boy, i need no sympathy,
    because i'm easy come, easy go, little high, little low,
    any way the wind blows doesn't really matter to me, to me

    mama just killed a man,
    put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead
    mama, life had just begun,
    but now i've gone and thrown it all away
    mama, ooh, didn't mean to make you cry,
    if i'm not back again this time tomorrow,
    carry on, carry on as if nothing really matters

    too late, my time has come,
    sends shivers down my spine, body's aching all the time
    goodbye, ev'rybody, i've got to go,
    gotta leave you all behind and face the truth
    mama, ooh, i don't want to die,
    i sometimes wish i'd never been born at all

    i see a little silhouetto of a man,
    scaramouche, scaramouche, will you do the fandango
    thunderbolt and lightning, very, very fright'ning me
    (galileo) galileo (galileo) galileo, galileo figaro
    magnifico i'm just a poor boy and nobody loves me
    he's just a poor boy from a poor family,
    spare him his life from this monstrosity
    easy come, easy go, will you let me go
    bismillah! no we will not let you go
    (let him go!) bismillah! we will not let you go
    (let him go!) bismillah! we will not let you go
    (let me go) will not let you go
    (let me go) will not let you go (let me go) ah
    no, no, no, no, no, no, no
    (oh mama mia, mama mia) mama mia, let me go
    beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me

    so you think you can stone me and spit in my eye
    so you think you can love me and leave me to die
    oh, baby, can't do this to me, baby,
    just gotta get out, just gotta get right outta here

    nothing really matters, anyone can see,
    nothing really matters,
    nothing really matters to me

    any way the wind blows
    (tuytun 12/09/2009 08:54)
  2. zamanı geçmeyen eskimeyen,kendisi zaten süpper ama harika coverları da olan şarkı.o yüzdendir ki bu şarkıyı kim söylerse sesi güzel olmasa da farketmez,şarkı alır götürür.sıkıntılı zamanlarda anneye;
    -mama, i don't want to die, i sometimes wish i'd never been born at all. diye çemkirme olanağı sunar.bir de şarkı üzerine yapılmış ' calculus rhapsody ' adlı youtube eseri bulunup dinlenmeli,elemanlar sahiden uğraşmışlar,sözler falan süper zaten.
    (justsayyes 11/10/2010 18:02 ~ 27/12/2010 15:25)
  3. batesmotelpro'nun tuttur en kral sensin videosunda selam çakmış oldukları mükemmel queen parçasıdır..
    (sutdokmuskedininzamazingosu 05/06/2011 02:57)
  4. hayatı sorgulayan bir quenn şarkısı. diğer şarkılarına hiç benzemez. biraz galileo, biraz anne, biraz bismillah vardır.

    ---

    anne az önce bir adam öldürdüm
    başına silah dayadım, tetiği çektim ve o şimdi ölü
    anne, hayat daha yeni başlamıştı
    ama gidip her şeyi mahvettim
    anne seni ağlatmak istemedim

    ---

    (tinyurl.com
    (tac mahal 12/07/2011 15:05)
  5. nedense hiç bismillah'ları duyamadığım , daha doğrusu diğer seslerden ayırt etmekte başarısız olduğum tarifi imkansız bir şarkı. tam bir komplekstir.
    (fukaraca 12/07/2011 15:28)
  6. ayrı ayrı iki buçuktan 3 şarkı tadında queen eseri. metalikler olsun pink fıloyd olsun led zeplin olsun fredi merküri abimiz (ablamız da diyebiliriz) bunların içinde "salvador dali" gibidir.
    (sacak alti 07/06/2017 15:56 ~ 07/06/2017 15:56)
  7. mana bütünlüğünü zaptedemediğim bir çevirisi aşağıdadır. saçağın altı iftiharla sunar faruk abimiz ve kraliçeninnn grubu söylüyor:


    gerçekten hayat bu mu
    yoksa rüya mı gerçek olan?
    arzın beni tutması hakikat
    ve hakikatten kaçış yok

    göğe bak! göreceksin
    acırken bana, sahip olduklarımı.
    kah ordayım kah burda
    kah semada kah zeminde
    rüzgar da savurmadı üstelik

    ------------------------------

    valde hanım az evvel birini öldürdüm
    alnının çatına silahı dayadım
    tetiği çektim ölüverdi
    hayat yeni başlamışken
    berbad ettim herşeyi
    sevgili valdem;
    seni ağlatmak istememiştim
    yarın yanına gelemeyebilirim
    metin ol bekleme beni.

    benimçün çanlar çalıyor
    ürperiyor tüm vücudum
    ağrıyor ve sızlıyor boyuna
    haydin hepiniz sağlıcakla kalın
    gitmeklere hüküm giydim, *
    hakikatle yüzleşmek için
    halbuki ölmek de istemiyorum
    hiç varolmamış olmayı dilerken.

    ----------------------

    birinin karaltısına bakıyorum
    soytarı fandalga kılıç dansı yapıyor sanki
    kıvılcımlar şimşek olup korkutuyor beni
    galileo galileo galileoooooo
    figaroooooooo

    -------------------------------

    bak beyim sefaletin vücut bulmuş haliyim sevimsizim
    - o sefaletin vücut bulmuş hali fukara çocuğu
    - bu fenalıktan kurtarın onun hayatını
    kolaylıkla geldim kolaylıkla gideyim
    - bismillah! salmayız asla
    - salıverin gitsin
    - bismillah salmayız asla
    - salıverin gitsin
    - bismillah salmayız asla
    - ay anam bırakın gideyim
    bezelzub iblisini şeytan musallat etti bana
    sadece bana yalnızca bana

    ---------------------------------------
    kör şeytancileyin beni recmedeceksin demek
    evvel sevip sonra öldüreceksin demek
    bebişim buna müsaade etmem
    alıp başımı çekip gitmek mecburiyetindeyim *

    haşşöyle tamam
    ehemmiyetsiz benimçün herşey
    herkes çoktan biliyor bunu zaten
    çoktan biliyor
    tüm elementlerde -rüzgar dahil-
    (sacak alti 26/10/2018 11:52)
  8. filmi yapıldı, her gün o onu dedi, bu bunu dedi konuşan insanlar biraz müzik biraz sinema hakkında konuşturdu.
    (eles 07/11/2018 11:51)

mürteci sözlük © 2009 |

Mürteci Sözlük hiçbir resmi veya gayri resmi kişi ve/veya kurumla bağlantılı olmayan, kullanıcılarının katılımıyla işleyen bağımsız bir platformdur. Mürteci Sözlük'te yer alan yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aittir. Sözlük öndenetim mekanizmasına sahip olmadığından, bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. Bu ortamda yol açabileceği hukuki mahzurlar başta olmak üzere olumsuz bir durumla karşılaştığınızı düşünüyorsanız lütfen iletişim bölümünden Mürteci Sözlük Ekibi ile bağlantıya geçiniz.